-
1 однолетний побег
-
2 однолетний побег
-
3 однолетний побег
adjeng. pousse de l'année -
4 однолетний побег
vuosikasvain (kasv) -
5 однолетний побег винограда
Универсальный русско-немецкий словарь > однолетний побег винограда
-
6 неодревесневший однолетний побег
Makarov: turionУниверсальный русско-английский словарь > неодревесневший однолетний побег
-
7 побег
1) (бегство) утеча, утічка, утіканка, утік (р. утеку) и утека (-ки); (дейст.) (у)тікання. [Тікання з в'язниці - безперечне злочинство (Корол.). Утіканка не славна, але пожитечна]. Его судят за -бег - його судять за втечу;2) (отросток) пагін (-гону), пагонець (-гінця), пагінок (-нка), паріст (-росту), парость (-ти), паросток (-тка), паростень (-сня), виросток (- стка), живець (-вця), соб. обрость (-рости), пагіння; (только травян. раст.) пасинок, (-нка), соб. пасиння. Срв. Отпрыск, Отросток. Молодой -бег - памолодок. Молодые -ги - памолодь, обмолодь (-ди). Однолетний -бег - літоросток (-тка), літорост, одноліток (-тка). Пускать -ги - пароститися, пускати (виганяти) пагони, парости. [Вже дерево нові пагінки попускало].* * *I2) ( бег) біг, -уII бот.па́гін, -гона, па́гонець, -гінця; ( росток) па́росток, -тка, па́рость, -тіпобе́ги — мн. па́гони, -нів, па́гінці, -ців; па́ростки, -ків, па́рості, -тей; собир. па́гіння, обро́сть, -ті, ( однолетние) лі́торость, -ті, лі́торосль, -лі
-
8 vuosikasvain
однолетний побег, однолетнее растение -
9 vuosikasvain
yks.nom. vuosikasvain; yks.gen. vuosikasvaimen; yks.part. vuosikasvainta; yks.ill. vuosikasvaimeen; mon.gen. vuosikasvaimien vuosikasvainten; mon.part. vuosikasvaimia; mon.ill. vuosikasvaimiinvuosikasvain (kasv) однолетний побег, однолетнее растение
однолетний побег, однолетнее растение -
10 annual shoot
-
11 annual shoot
1) Лесоводство: годовой побег2) Экология: годичный побег, однолетний побег -
12 pousse de l'année
сущ.тех. годичный побег, однолетний побегФранцузско-русский универсальный словарь > pousse de l'année
-
13 Quirl
m -(e)s, -e1) мутовка, мешалка2) гидр. циркуляция, вихрь; мера вихревого движения4) лес. однолетний побегder Baum steht im fünften Quirl — возраст дерева - пять лет -
14 maiden lateral
Макаров: однолетний побег, прирост -
15 one-year whip
Сельское хозяйство: однолетний побег -
16 turion
1) Ботаника: турион -
17 Quirl
сущ.1) общ. мешалка, мутовка2) разг. живчик, непоседа3) перен. вертушка4) гидр. мера вихревого движения, вихрь (скорости)5) лес. однолетний побег6) электр. вихрь, циркуляция7) бум. лопастная мешалка8) пищ. венчик (сбивальной машины)9) сил. взбиватель, лопасть мешалки10) дер. группа сучков, групповые сучки, мутовчатые сучки11) аэродин. завихрённость, завихрение13) ВМФ. водоворот -
18 Rute
сущ.1) общ. волшебный жезл, мужской половой орган, розга, удилище, волшебная палочка (в виде раздвоенной ветки, помогающей обнаруживать клады, подземные ключи и т. п.), рута (старинная немецкая мера длины.= 3-5 м и площади =14 кв.м.), удочка, лоза (лозоходца), рута (старинная немецкая мера длины, равная 3-5 м, и площади, равная 14 м2), прут2) мор. реёк3) разг. пенис4) тех. укосина копра, штанга токоприёмника5) ж.д. штанга (токоприёмника)6) горн. стрела копра7) лес. хворостина8) охот. хвост (собаки, лисы, волка)9) текст. закладка навоя, пруток, цена, закладка (навоя)11) пищ. однолетний побег винограда -
19 viengadīgs dzinums
▪ Terminilv agron.ru побег однолетнийZin73▪ EuroTermBank terminiMežRru годичный побегETB
См. также в других словарях:
однолетний побег — ▲ побег (растительный) однолетний побег прирост текущего года с листьями. видоизменения надземных побегов: колючка. усики. филлодий. кладодий. филлокладий. усы (клубничные #). колос. колосистый. остистый. перо (# лука). плеть (огуречная #).… … Идеографический словарь русского языка
Побег (ботаника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побег. Побеги подсолнечника Побег (лат. córmus … Википедия
Побег (в ботанике) — Побеги подсолнечника Побег (лат. córmus) один из основных вегетативных органов высших растений, состоящий из стебля с расположенными на нём листьями, почками, соцветиями и плодами. Содержание 1 Филогенез побега … Википедия
Побег первого порядка — Побеги подсолнечника Побег (лат. córmus) один из основных вегетативных органов высших растений, состоящий из стебля с расположенными на нём листьями, почками, соцветиями и плодами. Содержание 1 Филогенез побега … Википедия
жирующий побег винограда — Однолетний побег куста винограда, длина и толщина которого превосходят средние показатели сорта на данном винограднике. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство … Справочник технического переводчика
плодовый побег винограда — Вызревший однолетний побег винограда с глазками, оставляемый на плодоношение при обрезке кустов. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство … Справочник технического переводчика
Цветоносный побег — Побеги подсолнечника Побег (лат. córmus) один из основных вегетативных органов высших растений, состоящий из стебля с расположенными на нём листьями, почками, соцветиями и плодами. Содержание 1 Филогенез побега … Википедия
Лиственница — (Larix) род хвойных деревьев семейства сосновых. Крупные деревья, 30 35 м высотой, со сбрасываемой на зиму хвоей. Хвоя мягкая, плоская, располагается спирально на удлинённых побегах и пучками по 20 40 на укороченных побегах. Семенные… … Большая советская энциклопедия
ЛИСТВЕННИЦА — род листопадных хвойных деревьев сем. сосновых. Ок. 15 видов, гл. обр. в горах и лесной зоне Сев. полушария. Образуют чистые и смешанные леса; Л. сибирская и Л. Гмелина, или даурская, осн. породы таёжных лесов Сибири. Твёрдую, прочную древесину… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ягла — вид каши (Домостр. К. 43), ягольник большой горшок для щей , ряз., тамб. (Даль), др. русск. ɪаглъ вид овощей, растения (Печ. патерик; см. Срезн. III, 1638), сербохорв. jaгла треснувшее от поджаривания зерно кукурузы , jа̏гли (jагли) мн., м.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Рожок земляники — Рожок земляники: укороченный однолетний побег ягодного растения с верхушечной генеративной и пазушными вегетативными почками, в основании которого имеются придаточные корни... Источник: МАТЕРИАЛ ПЛОДОВЫХ И ЯГОДНЫХ КУЛЬТУР ПОСАДОЧНЫЙ. ТЕРМИНЫ И… … Официальная терминология